沈阳网站建设公司  客服热线:13998289627  客服QQ:有事点这里 客服QQ:有事点这里
网站建设
成功案例
域名注册
虚拟主机
网站优化SEO
建站流程
flash网站
首页 | 网站建设 | 成功方案 | 域名注册 | 虚拟主机 | 企业邮局 | 网站知识 | OA办公系统 | 实用网址 | 网站地图 | 联系我们 | 在线支付

英文版的网站建设有建设的标准吗

沈阳志鼎科技 来源:本站 时间:2012-8-21


面对国外客户,做外文网站应该注意蛮多东西的

1、网站的风格

外文网站的风格与中国网站的风格是绝然不同的,我们浏览一些网站对比,马上就可以得出这样一个结论:中文网站的结构都非常复杂、色彩非常多,而外文网站一般结构都非常简单,色彩也很简单。在这里,外文网站的结构和色彩主要体现出一种简洁和大气,这是中文网站所不具备和需要学习的地方。

2、英文的字体


大多数做外贸的网站的字体,都是按照中文的思路“宋体”在走,但据笔者研究外文网站的字体并不是宋体而是“罗马”字体。我看有些网站的英文用的是宋体,怎么看怎么不舒服,也许这就是与每一种文字的特点有关吧。

3、翻译


翻译应该是做外贸的网站很重要的一点,但在现实中很多公司没有注意。有的随便找个学英语的学生给翻译一下,有的用一个软件翻译一下,有的拿一个字典翻译一下。其实这都是非常不专业的,对客户的印象影响很不好。从客户的角度来看,老外可能看了就看不懂,也有可能觉得不专业,像一个皮包公司。这样的话,客户就可能流失了。

4、图片的处理


国内的网站好多图片处理的一般,弄的网站感觉很花,而国外的网站我们可以看到,一般都很淡,很简洁的感觉。为了做外国人的生意,还是要迎合外国人的习惯才好。





沈阳网页设计
沈阳网页设计
  联系我们
13998289627
13998289627
地址:皇姑区长江南街3号
邮编:110003
客服:有事点这里 
客服:有事点这里
email:07diy@163.com
  我们的优势
1、8年网站制作经验和优秀的技术团队。
2、更合理的网站建设价格。
3、为您免费在百度、Google、Yhaoo等推广网站。
4、365天不间断稳定快速的访问网站。
5、完善的售后服务客户良好的口碑。
沈阳志鼎科技 沈阳网站建设专家
http://www.07diy.com|Copyright 2003-2006